Pattaya, 3 dicembre 2025 – La città di Pattaya ha ufficialmente concluso ieri la sua campagna di soccorso per le inondazioni, durata una settimana, consegnando un totale di 210,000 baht in contanti e beni di prima necessità raccolti dalla generosa popolazione di Pattaya per aiutare le vittime delle gravi inondazioni nel sud della Thailandia.
Alle ore 10:00 del 2 dicembre 2025, il Vice Segretario Permanente Theerawat Jatupong, in rappresentanza del Sindaco Poramese Ngampichet, ha presentato le donazioni nella Sala Riunioni 132 del Municipio di Pattaya. I fondi sono stati ricevuti per conto della Sawang Boriboon Thammasathan Pattaya Foundation da Sakchai Charoenyookongrod, Vice Segretario del Sindaco, alla presenza di Thanawat Talathong (Responsabile ad interim del Servizio Sociale) e di altri funzionari.
La città, insieme alla Sawang Boriboon Foundation, ha allestito tre punti di donazione dal 25 novembre al 1° dicembre 2025 presso:
– Municipio di Pattaya
– Area del mercato del tempio reale Wat Chaimongkol
– Sede centrale della Fondazione Sawang Boriboon
Durante la settimana, residenti, aziende, associazioni e uffici governativi hanno contribuito costantemente in denaro e in beni materiali, tra cui indumenti, cibo secco, acqua potabile e kit igienici. Le forniture sono state consegnate alla fondazione in lotti, e ieri ha segnato la consegna definitiva e consolidata.
Il sindaco Poramese Ngampichet ha espresso profonda gratitudine alla gente di Pattaya:
"Siamo davvero toccati dalla straordinaria gentilezza dimostrata la scorsa settimana. Questi 210,000 baht e la montagna di beni di prima necessità riflettono l'incrollabile spirito di unità e compassione che caratterizza la nostra comunità. I thailandesi non si abbandonano mai nei momenti difficili."
L'intera somma e tutti gli articoli donati saranno trasportati immediatamente dalla Sawang Boriboon Foundation nelle province più colpite della Thailandia meridionale, dove le inondazioni hanno costretto migliaia di famiglie a spostarsi.
La città di Pattaya ha ribadito il suo impegno a essere pronta ad assistere i suoi connazionali in caso di calamità, aggiungendo che il successo di questa campagna è un potente promemoria del fatto che "insieme siamo più forti".
