Pattaya, novembre 2025 – Secondo quanto riferito, i governi locali di tutta la Thailandia sono in rivolta per la rigida applicazione del Forest Act del 1941, che classifica automaticamente qualsiasi terreno privo di titolo di proprietà come "foresta", anche nel cuore di città e paesi consolidati, ritardando gravemente i progetti infrastrutturali critici.
La questione è emersa durante una recente riunione del Consiglio comunale di Pattaya, quando il vicesindaco Wuttisak Rermkijakarn ha chiesto ai consiglieri di approvare formalmente l'uso di terreni forestali per la costruzione di 392 strade pubbliche e servizi di base, come richiesto dall'articolo 54 dell'arcaico Forest Act del 2484 (1941). Senza l'approvazione del consiglio, Pattaya non può nemmeno richiedere al Dipartimento Forestale Reale l'autorizzazione a costruire su terreni che tecnicamente rientrano nella giurisdizione forestale, semplicemente perché privi di titoli di proprietà individuali.

Il secondo vicepresidente del Consiglio, Paiwan Aromchun, ha lanciato una dura critica all'applicazione della legge nel 2025.
"Francamente è ridicolo", ha detto il signor Paiwan. "Qualsiasi area priva di Nor Sor 4 o di titolo di proprietà viene automaticamente considerata foresta protetta dal Dipartimento Forestale, indipendentemente dal fatto che strade, case e comunità esistano da decenni. Le autorità locali che cercano di asfaltare una strada o installare un sistema di drenaggio ora devono chiedere il permesso a Bangkok, come se stessimo abbattendo una giungla vergine".

Ha esortato l'amministrazione cittadina a portare la questione al Comitato per la decentralizzazione e al Parlamento, chiedendo una revisione urgente o un'esenzione affinché gli enti locali possano sviluppare le proprie comunità senza infiniti ostacoli burocratici.
Il segretario comunale di Pattaya, Kiattisak Sriwongchai, ha confermato che il problema è di portata nazionale.
"Ogni singola organizzazione amministrativa locale in Thailandia si trova ad affrontare lo stesso ostacolo", ha dichiarato al consiglio. "La posizione del Dipartimento Forestale rimane: niente titolo di proprietà = terreno forestale, punto. In una riunione nazionale, hanno persino chiesto scherzosamente se la stessa Sukhumvit Road avrebbe avuto bisogno di un permesso di utilizzo forestale se non avesse soddisfatto i criteri di esenzione".

Il signor Kiattisak ha avvertito che, sebbene i governi locali si oppongano fermamente a questa rigida interpretazione, il mancato rispetto della legge del 1941 e delle normative successive comporta il rischio di procedimenti penali.
Nonostante l'acceso dibattito, i consiglieri hanno concesso all'unanimità l'approvazione richiesta, consentendo a Pattaya di procedere con le domande al Dipartimento forestale reale per i 392 progetti stradali.

Consiglieri e amministratori hanno descritto la legge, redatta 84 anni fa quando la Thailandia era ancora prevalentemente una giungla, come completamente scollegata dalla realtà urbana moderna e un grave ostacolo allo sviluppo decentralizzato. Molti ora sperano che le critiche pubbliche di Pattaya diano impulso alle crescenti richieste di riforma legislativa.



